верхняя часть сущ., кол-во синонимов: 3 • верх (34) • верхушка (29) • вершина (213) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: верх, верхушка, вершина... смотреть
crest, head, height, (конструкции) superstructure, topСинонимы: верх, верхушка, вершина
Oberteil nСинонимы: верх, верхушка, вершина
overdelСинонимы: верх, верхушка, вершина
(форштевня) Ansatz суд., Kopf
(кузова автомобиля-амфибии) Deck
上部Синонимы: верх, верхушка, вершина
• hořejšek• svršek• temeno• vrch
dessus; chapeau; haut m
top(ping)
(упаковки, банки) Kopf
cima, parte superior
• high side • top
ceiling portion
couvercle
augšdaļa
upper
crown
parte superior de la camisa del cilindro
верхняя часть груди מִפתַח הָחָזֶה
Aufhaus арх.
סרעפת
apex of deposit
(свечи зажигания) Steinkopf
חשבונייהמכשיר-חישוב
Motorhaubenoberteil
Haubenoberteil
bancada del motor, mitad superior del cárter
Kurbelgehäuseoberteil
(напр. ректификационной) Obersäule
(напр. ректификационной) Obersäule
superestructura
superstructure
top half casing
• koruna padáku
мяс. Schaufeldeckel
верхняя часть оконной рамыמַשקוֹף ז'
Platinenkopf
Schwanzstück
crown
eprofundal
Верхняя часть разреза - комплекс осадочных пород, слагающий разрез от земной поверхности до первого опорного сейсмического горизонта. Мощность верхней части разреза может превышать 1000 — 1500 метров; для нее характерна сильная неоднородность геологического разреза (зона малых скоростей, зона вечной мерзлоты, трапповые покровы и т.д.) и, как следствие, резкая изменчивость его скоростных параметров. В связи с этим значительная часть энергии упругих колебаний, возбужденных приповерхностным взрывом, распространяется вдоль земной поверхности в виде различного типа низкоскоростных волн (поверхностных, попутных, кратных и т.д.), которые проникают на сравнительно небольшую глубину, интерферируют между собой и часто образуют на сейсмической записи высокий фон нерегулярных помех, что затрудняет надежное прослеживание полезных волн. Верхняя часть разреза (ВЧР) изучается методами обращенного сейсмокаротажа. Ее изучение необходимо для оценки возможных погрешностей сейсмических построений; вызванных неоднородностью верхней части разреза. Для исключения влияния верхней части разреза эффективным оказывается применение метода обращенного годографа.... смотреть