Смотреть больше слов в «Русско-итальянском автомобильном словаре»
опрокидывать несов. перех. 1) а) Ставить вверх дном, переворачивать; сваливать на бок. б) разг. Выкладывать что-л., перевернув посуду вверх дном. в) разг. Вываливать из повозки, экипажа и т.п. 2) Сбивать с ног; валить кого-л. на спину. 3) перен. Свергать; лишать власти. 4) перен. Сбивать врага с позиций, обращать в бегство. 5) перен. Уничтожать, лишать значения что-л. установленное, признанное, решенное и т.п.<br><br><br>... смотреть
опрокидывать опрокинуть (вн.)1. overturn (d.), topple over (d.); (перен.; о планах и т. п.) frustrate (d.), refute (d.) 2. воен. overthrow* (d.); ove... смотреть
опрокидывать См. свергать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. опрокидывать переворачивать, кантовать, наклонять; свергать, выкувыркивать, разрушать, валить, сбивать с ног, низвергать, заваливать, скидывать, сбрасывать, перевертывать, выпивать, подшибать, капотировать, подбивать, поваливать, перекувыркивать, повергать, вываливать, перевертывать вверх дном, переворачиваться вверх дном, низводить с пьедестала, кувыркать, оборачивать, сбивать, опровергать, сваливать, развенчивать, низлагать, ниспровергать, запрокидывать, сбивать с катушек, обертывать Словарь русских синонимов. опрокидывать 1. перевёртывать (вверх дном); переворачивать (вверх дном) (разг.) 2. см. валить. 3. см. свергать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. опрокидывать гл. несов. 1. • валить • сваливать • повергать заставлять падать, прикладывая физическое усилие) 2. • перевертывать • переворачивать • перекувыркивать резким движением поворачивать набок или низом вверх) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ОПРОКИДЫВАТЬ или опрокидать; опрокидать, опрокинуть что, опровергать, валять боком или вверх дном, перевернуть: опрочапить, опружить. По старому обычаю, чашку опрокидывали на блюдечко. Он не пьет, а опрокидывает, льет в глотку. Ямщик опрокинул нас. Конница опрокинула неприятеля. *Всю вину на меня опрокинули! Ветром забор опрокинуло, обронило, повалило. | Опрокидать белье, яросл. ставить в корчаге в печь, парить. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Лодка опрокинулась. Каша опрокидывается на сковороду, чтобы поджарить пенку. Свеча опрокинулась и погасла. *Что ты на меня опрокинулся, нежто это моя вина? Опрокидыванье, опрокиданье длит. опрокиданье окончат. опрокинутие однократн. опрокид м. опрокидка ж. об. действие по глаг. | Опрокидка яросл. горшок, корчага, в коей парят белье в печи. На опрокидку, опрокидкой, опрокидом, опрокидь, опрокидью нареч. в опрокинутом, лежачем, либо в обратном стоячем положении, вверх дном. Медведь ломится в опрокидь, напролом. Все опрокидком пошло, поперек или навыворот, неудачно. Опрокидной, для опрокидки устроенный, к ней относящийся. Опрокидной ящик телеги. Опрокидной котел сыроваров. Опрокидная мышеловка. Опрокидистый или опрокидчивый, легко опрокидывающийся, верткий, противопол. стойкий, остойчивый, устойчивый. Опрокидчивая лодка. | Опюкидчивый ветер, порывчатый, все опрокидывающий. Опрокидыватель, опрокидатель, опрокидатель, -ница; опрокидчик, -чица, кто что опрокидывает. Опрокидень м. вологодск. новг. порченный, порчельник, человек испорченный знахарем, кудесником; | бранное сумашедилй, бешеный, бестолковый торопыга, суета. <br><br><br>... смотреть
несов.1) volcar (непр.) vt, voltear vt, bascular vt; derribar vt, tumbar vt (валить); trastornar vt (перевёртывать); botar vt (Лат. Ам.)2) (заставлять ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: опрокидывать2) Ударение в слове: опрок`идывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): опрокидывать4) Фонетическая т... смотреть
опрокинуть1) 弄翻 nòngfān, 推倒 tuīdǎoопрокидывать кастрюлю - 弄翻锅опрокинуть табуретку - 把凳子推倒2) (заставлять беспорядочно отступать) 击溃 jīkuì, 击退 jītuìопрок... смотреть
несов.; сов. - опроки́нуть1) devirmek; alabora etmek (судно); (yere) yıkmak, yuvarlamak (сбивать с ног) 2) перен. (планы, расчеты и т. п.) altüst etme... смотреть
опрокидать, опрокинуть перевертати, перевернути, перекидати, перекинути, обертати, обернути що. -вать, -нуть и при этом вылить содержимое - вивертати, вивернути що. [Вивернув воду з відра. Страву повивертав, горщики побив]. -вать, -нуть бутылку, рюмку в рот - перекидати, перекинути, перехиляти, перехилити, вихиляти, вихилити пляшку, чарку. -нуть кого в борьбе - звалити, беркицьнути кого, кинути ким об землю. Наше войско опрокинуло неприятеля - наше військо погнало ворога. Опрокинутый - перевернений (-нутий), перекинений (-нутий), обернений (-нутий); звалений; вихилений.... смотреть
несов. - опрокидывать, сов. - опрокинуть + В 1) rovesciare vt, far cadere rovesciando опрокинуть чашку — far cadere la tazza опрокинуть табуретку — rovesciare lo sgabello 2) перен. В (заставить отступить) sbaragliare vt, rovesciare vt опрокинуть войска противника — rovesciare le truppe del nemico 3) перен. В (опровергнуть) rovesciare vt, confutare vt, demolire vt, respingere vt 4) опрокинуть сложившиеся представления — rovesciare / demolire le concezioni imperanti 5) (перевернуть) rovesciare vt, ribaltare vt • - опрокидываться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
приставка - О; приставка - ПРО; корень - КИД; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОПРОКИДЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-... смотреть
кого-что глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: опрокидываяперекидатиДієприслівникова форма: перекидаючи ¤ опрокидвать стакан... смотреть
опрокидывать переворачивать, кантовать, наклонять, свергать, выкувыркивать, разрушать, валить, сбивать с ног, низвергать, заваливать, скидывать, сбрасывать, перевертывать, выпивать, подшибать, капотировать, подбивать, поваливать, перекувыркивать, повергать, вываливать, перевертывать вверх дном, переворачиваться вверх дном, низводить с пьедестала, кувыркать, оборачивать, сбивать, опровергать, сваливать, развенчивать, низлагать, ниспровергать, запрокидывать, сбивать с катушек, обертывать<br><br><br>... смотреть
ОПРОКИДЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Ставить вверх дном, переворачивать; сваливать на бок. б) разговорное Выкладывать что-либо, перевернув посуду вверх дном. в) разговорное Вываливать из повозки, экипажа и т.п. 2) Сбивать с ног; валить кого-либо на спину. 3) перен. Свергать; лишать власти. 4) перен. Сбивать врага с позиций, обращать в бегство. 5) перен. Уничтожать, лишать значения что-либо установленное, признанное, решенное и т.п.... смотреть
опрокидывать = , опрокинуть (вн.) 1. upset* (smth.) , overturn (smth.) ; (судно) capsize (smth.) ; (сбивать с ног) knock (smb.) over; 2. (заставлять беспорядочно отступать) rout (smth.) , knock out (smth.) ; 3. (лишать прежнeго значения) overthrow* (smth.) , do* away with (smth.) , explode (smth.) ; опрокидываться, опрокинуться overturn; (о судне) capsize; (падать) fall* over backwards. <br><br><br>... смотреть
• во что borítani vhová• feldönteni * * * несов. - опроки́дывать, сов. - опроки́нутьfeldönteni, felborítani, fellökni, felfordítani, felbillenteni
{sj'el:per}1. stjälper hon stjälpte upp den färdiggräddade kakan på ett fat--она опрокинула готовый бисквит на блюдо{v'el:ter}2. välter hon välte ut mj... смотреть
Czasownik опрокидывать wywracać Potoczny wyrzucać Przenośny spychać Przenośny obalać
• klopit• kácet• porážet• překlápět• převalovat• převracet• převrhávat• sklápět• vyklápět• vyvracet• zvracet• zvrhat
Ударение в слове: опрок`идыватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: опрок`идывать
• versti (verčia, vertė)• išversti (čia, tė)• nuversti (čia, tė)• apversti (čia, tė)
1) dump2) invert3) tilt4) tumble5) upset– опрокидывать вагон– опрокидывать тягуопрокидывать вентиляционную струя — reverse ventilation stream
Опроки́дывать-angusha, -inika, -pindua, -poromoa, -sinua, -sinukisha;опроки́дывать горшо́к кве́рху дном — -fudikiza sufuria;быть опроки́нутым — -pinduk... смотреть
опрокидыватьהֵמִיט [לְהָמִיט, מֵמִיט, יָמִיט]* * *הפוךהפיכהלבלבללהכשיללהכשללהנחיתלהפוךלהפיללהתבלבללהתהפךלמעודנרגזנרעשעירבוביה
опрокидыватьнесов, опрокинуть сов 1. ἀναποδογυρίζω (/-".), ἀνατρέπω· 2. перен (опровергать) ἀνατρέπω: ~ все расчеты ἀνατρέπω ὀλους τους ὑπολογισμούς· ◊ ~ противника воен. ἀνατρέπω τόν ἐχθ-ρόν.... смотреть
несовер. перакульваць, абарочваць вывальвацьвыкульваць валіць, звальваць воен. адкідаць, збіваць перен. абвяргаць разбураць
Начальная форма - Опрокидывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
1. kaadama2. kummutama3. nurjama4. väärama
ОПРОКИДЫВАТЬ опрокидываю, опрокидываешь. Несов. к опрокинуть. Петр раскачивался, опрокидывая длинными руками посуду вокруг себя. А.Н. Толстой.
cant, dump, overturn, tumble, tilt, tip, trip, upset, upturn* * *опроки́дывать гл.turn over, tip over
см. опрокинуть
см. опрокинуть
umwerfen vt, umstürzen vt, umkippen vt опрокидываться — umfallen vi (s), auf die Seite fallen vi (s), umstürzen vi (s), umkippen vi (s).
abkippen, kippen, umschlagen, überkippen, (напр. вагонетки) wippen
فعل استمراري : برگرداندن ، واژگون كردن ، انداختن
техн., физ., несов. опроки́дывать, сов. опроки́нуть перекида́ти, переки́нути, переверта́ти, переверну́ти - опрокидываться
(I), опроки/дываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
нсв см опрокинуть
Несовер. перакульваць, абарочваць, вывальваць, выкульваць, валіць, звальваць, адкідаць, збіваць, абвяргаць, разбураць
см. опрокинуть
-аю, -аешь. несов. к опрокинуть.
upset, capsize, invert, tip, tipple, overturn, reverse, teeter, tilt, topple, trip, tumble
to'nkarmoq
rovesciare, ribaltare, capovolgere
Начальная форма - Опрокидывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
basculer, renverser, verser; mettre debout [en biais]
= опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться
1) auskippen 2) kippen 3) (сосуд) stürzen 4) umkippen 5) umschütten
sagāzt, apsviest, gāzt apkārt, gāzt kopā, apgāzt, nogāzt, gāzt zemē
опрок'идывать, -аю, -ает
опрокидывать опрок`идывать, -аю, -ает
опрокидывать, опрокинуть αναποδογυρίζω, ανατρέπω
опрокидывать(ся) см. опрокинуть(ся)
umschlagen
dump; tip
опрокидывать см. свергать
verkippen
Omgooien
omkaste
tip
опрокидыватьСм. свергать...
abatir, bascular, volcar
несов. см. опрокинуть.
Несов. bax опрокинуть.
przewracać, wywracać;
несов. см. опрокинуть
cant, tilt, tip, trip
upset, overthrow
overthrow, tilt
{V} շրջել
umschlagen
devirmek
verser
tumble